Massimo (Filippo Timi) si ritrova ad indagare su due casi aiutato dai quattro vecchietti che frequentano il suo bar, ovvero Emo (Alessandro Benvenuti), Pilade (Atos Davini), Aldo (Massimo Paganelli) e Gino (Marcello Marziani).