Una nuova lettera minatoria manda Owen a Seul, dove una spia minaccia di far trapelare segreti americani a meno che la CIA non lo assista in una pericolosa missione personale.